Nous avons travaillé à la reconstitution 3D du Château du Bernstein au XIIIe et XVIe siècle sur la base de la documentation disponible. Une fois les premières ébauches réalisées, nous les avons affinées, enrichies et validées avec Jean-Michel Rudrauf. Comme toute restitution, cette dernière est provisoire et sujette à des évolutions ultérieures. Ces 2 reconstitutions 3D seront visibles grâce aux Zumelles Temporelles disponibles fin 2024 !

[Nom : Bernstein] / [Commanditaire : Comtes d’Eguisheim-Dabo] / [Date : vers 1200] / [Localité : Dambach-la-Ville] / [Massif : Bernstein ou Bärenstein (rocher aux ours)] / [Altitude : 562 m] / [Association : Les amis du Bernstein]

Sur quelle base s’appuyer pour tenter des propositions de restitutions raisonnables ?

Bien qu’il soit hasardeux d’affirmer sauf cas exceptionnel qu’une restitution est en tout point conforme à la réalité historique, la lecture des ruines par des spécialistes ainsi que la documentation iconographique disponible permet de tenter quelques pistes. Dans ces exemples, les représentations tardives du Bernstein dessin et sceaux permettent d’essayer des toitures plus aériennes, sans pour autant tomber dans les excès des dessins du XIXe, l’ajout d’un clocheton à La Chapelle et de pignons à redents pour le logis. On devine une bretèche au dessus de la porte d’entrée, rien n’est définitif et il est certain que la silhouette de la restitution du Bernstein subira encore de nombreuses modifications…

La clef des châteaux forts – C.L.Salch 1995 / SIGILLA Base numérique des sceaux

NB : Concevoir et réaliser des images est notre métier, mais ce projet est le résultat de centaines d’heures de travail non rémunérées. Il a nécessité le soutien des associations, archéologues et historiens qui nous accompagnent dans cette aventure depuis des années, et est accueilli avec enthousiasme par le public auquel il est présenté. À ce jour et malgré nos démarches auprès des organismes culturels concernés, nous ne bénéficions pas de financements à la hauteur de la tâche nous permettant d’avancer aussi vite que nous le souhaiterions. Merci pour votre soutien sur Tipeee ou par l’achat de D’Burgvine, notre cuvée des châteaux !